ALGO ALREDEDOR DE TU CUELLO – Chimamanda Ngozi Adichie. Mondadori.

Por Tomás Ferri.

Entre las prácticas esnob de las elites de nuestros países quizá una de las más risibles es la de enviar a sus mujeres a parir en los Estados Unidos. Entendible, al menos, intentar borrar —o por lo menos disimular— en el pasaporte el gen “SUB…” que llevamos como un estigma en la sangre pese a que ya años atrás algún organismo internacional lo intentara cambiándonos la etiqueta de “países SUB-desarrollados” por la de “países en vía de desarrollo”.  No importa si estamos hablando de Guatemala, Colombia, Perú, Guinea Ecuatorial, o, como en esta colección de cuentos, de Nigeria; la problemática social parece sofocar todo, incluso aquello en lo que pretendemos creer.

En las historias que nos cuenta Chimamanda Adichie nos encontramos con: los nuevos ricos que envían a sus mujeres a criar los hijos en el “Primer Mundo”, personajes cuya única alternativa es rellenar los formularios que les dan en la embajada americana con mentiras para tener un chance de vivir el sueño americano, quienes ya fuera de su país no viven el sueño sino la pesadilla, quienes regresan y se sienten foráneos en su propia tierra, quienes reciben una “educación occidental” que ni siquiera contradice o entra en conflicto con sus tradiciones sino que sencillamente las asila etiquetándolas como “mitos”, quienes parece que la “educación” que reciben no los deja comunicar con quienes no han tenido acceso a esa “educación”… Sin artificios,  con historias crudas, Chimamanda acorrala al lector para que no vea de soslayo la problemática de cada país, de cada región, de cada familia, de cada ser humano en una época en la que solo se habla de lo global. ¿Panfletario? Quizá, pero no banal. Por lo menos te incendia algo dentro, te deja con la certeza que algo te está sofocando, no lo ves pero lo sientes, Algo alrededor de tu cuello.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s